100 gewildste kort gesegdes (met hul betekenis)

100 Refranes Cortos M S Populares







Probeer Ons Instrument Om Probleme Uit Te Skakel

Kort en gewilde sêgoed met betekenis

Gesegdes, ook genoem spreekwoorde, is dit woorde of frases wat ons leer ; gebede 'n Opsomming wat soms rym en wat ons maklik kan onthou, waarin die grondstof populêre wysheid is en die ervaring van ons mense.

Ons gebruik kort gesegdes in kontekste waar ons iets wil verduidelik en leer of iets wil leer. Die waarheid is dat weet en nadink die kort woorde van ons tong, ons kan leer en verstaan ​​baie oor ons kultuur , waar ons vandaan kom en wat ons wortels is.

Kort gesegdes is van geslag tot geslag oorgedra Honderde jare lank, en as deel van die folklore van die mense, is dit byna 'n onmoontlike taak om hul skrywers te vind, daarom is hulle geneig om anoniem te bly. Hoeveel van hulle het jy al geken?

1. Daar is geen kwaad wat ten goede nie kom nie.

Ons begin met een van die kort gesegdes wat ons uitnooi om die positiewe kant van dinge te sien, veral as dinge met ons gebeur wat ons as negatief beskou. Volgens hierdie gesegde kan ons altyd iets goeds kry van 'n slegte situasie.

2. Wie baie slaap, leer min.

Gewilde gesegde wat jou ma waarskynlik tot laat in die middag gebruik het toe jy kyk hoe jy slaap, omdat ons ophou om nuwe dinge te leer in die ekstra tyd wat ons slaap.

3. Van so 'n stok so 'n splinter.

Een van die kort gesegdes wat u nie kan mis nie, is hierdie een wat ons leer dat elkeen dinge het van waar dit kom, dit wil sê van ons ouers. Gedrag, smaak, affiniteit, talente of ondeugde kan ook geërf word.

4. By die smid se huis, steek skoffel.

En dit is die gesegde vir mense wat hulle toewy aan sekere aktiwiteite of werk wat later nie tuis toegepas word nie. 'N Sjef wat nie tuis kook nie, 'n naaister wat nie haar eie klere regmaak nie, of 'n dokter wat nie dokters besoek nie, is 'n paar voorbeelde.

5. Diegene wat nie sous wil hê nie, kry twee koppies.

'N Les vir mense wat dit ten alle koste vermy om iets te doen, nie omdat dit iets sleg vir hulle is nie, maar vir troos of lewendigheid. Uiteindelik kan hulle, deur dit te vermy, selfs meer doen as wat hulle moet.

6. Daar is geen erger blind as die een wat nie wil sien nie.

Baie keer het ons die waarheid voor ons oë, en ons sien dit steeds nie omdat ons dit verkieslik vermy. Dit is waaroor hierdie kort gesegde gaan.

7. Elke vark kry sy goeie nag.

Alhoewel dit soms lyk asof dit nie die geval is nie, is daar geleenthede in hierdie lewe vir almal. Hierdie kort gesegde kan ook uitgespreek word namate elke vark sy Saint Martin kry, wat beteken dat hulle uiteindelik almal die straf kry wat hulle verdien.

8. Wie nie hardloop nie, vlieg.

Dit is een van die kort woorde wat ons gebruik om te motiveer, om nie entoesiasme te verloor nie en nie geleenthede te laat wegglip nie, maar eerder baie vinniger agterna te gaan. As ons nie eers daar kom nie, kom daar weer 'n ander.

9. Daar is geen kwaad wat honderd jaar duur nie, en ook geen liggaam wat dit weerstaan ​​nie.

Nog een van die kort gesegdes wat ons uitnooi om nie op te gee nie, hoe moeilik die situasies ook al is, want vroeër of later eindig die slegte oomblikke.

10. Kruie sleg sterf nooit.

Met hierdie gesegde veroordel ons mense tot oortreding, met wie ons op sekere tye slaan en wat blykbaar nie verdwyn nie. Maar dit is ook 'n kort gesegde wat met humor by kennisse gebruik word.

11. Hy wat baie klein knyp bedek.

Vir die meisies wat eenvoudig allerhande projekte en planne aanvaar, wat dan oorweldig word deur die gebrek aan tyd en die hoeveelheid verbintenisse. Die les is duidelik: hy wat alles wil doen, uiteindelik nie lank gelede nie, omdat hy in alles en niks verdun is nie.

12. Vir slegte weer, goeie gesig.

Ons oumas het altyd probeer om ons die positiewe kant van dinge te wys met kort gesegdes soos hierdie. Om nie die glimlag te verloor nie, ondanks die omstandighede.

13. In die mond van die leuenaar is die waarheid twyfelagtig.

Daarom is dit beter om altyd met die waarheid te gaan en nie toe te laat dat mense aan ons woord twyfel nie.

14. 'n Goeie begrip van 'n paar woorde is genoeg.

Diegene oomblikke wanneer jy iets probeer verduidelik, maar jou woorde val vas U het u punt egter verstaan. Dit is waarna hierdie gesegde verwys.

15. Aan brood, brood en wyn, wyn.

Met hierdie gesegde wil ons dinge noem soos dit is, sonder ompaaie of baie draaie.

16. Alhoewel die aap sy sy aantrek, bly die aap.

Dit is een van die kort gesegdes wat kwaadwillig gebruik kan word, maar dit verklaar eintlik dat selfs as ons anders probeer voorgee, ons in wese steeds is wie ons is.

17. 'n Geskenkperd kyk nie na die tand nie.

Vir mense wat nie hou van wat hulle kry nie en alles wat hulle kry, kritiseer, is die les van hierdie woord dankbaarheid.

18. Waar u ook al gaan, doen wat u sien.

Noudat ons baie meer reis en nuwe lande en nuwe kulture ken, is dit so 'n gesegde van weleer wat perfek is vir die hedendaagse lewe . Dit leer ons dat ons die kultuur van elke plek waar ons aankom, moet respekteer terwyl ons daar is.

19. Vir dwase woorde, dowe ore.

Ons moet leer om die woorde wat ons goed doen, te ontvang en onmiddellik die woorde wat ons wil benadeel, los te laat.

20. Vol maag, gelukkige hart.

Ons oumas is getroue gelowiges dat mense se harte deur die buik gewonne word en geluk verkry word. 'N Bewys hiervan is hierdie gewilde gesegde.

21. Groot perd, loop of nie.

Hierdie gesegde is nuttig in twee scenario's: om iets te prys vir die groot grootte, of om die spot te dryf met diegene wat beweer dat dinge beter is as hulle groter is.

22. Vyf is nie 'n hoop nie, maar sewe is reeds.

En met hierdie gesegde sou u ma u vertel om nie te misbruik nie , om by 'n plek met 'n ekstra een aan te kom, is byvoorbeeld nie dieselfde as om met u hele groep vriende te arriveer nie.

23. Elke gek met sy tema en elke wolf op sy pad.

Dit is een van die kort gesegdes wat gebruik word om mense te leer om nie in die lewe en dinge van ander te kom nie, veral as dit in die gees van kritiek is. Om te leer leef en te laat lewe in totale vryheid.

24. Lig kraaie op en hulle sal u oë uitsteek.

Omdat dit so tradisioneel was, kan 'n gesegde oor vaderskap en die goeie opvoeding wat aan kinders gegee word, nie ontbreek nie. Vandag gebruik baie ouers dit met humor.

25. Goeie en slegte Dinsdae is oral.

Nog een van die kort gesegdes wat ons uitnooi om 'n positiewe gesindheid te hê in slegte weer en om te aanvaar dat die lewe goeie en slegte oomblikke nodig het.

26. Die duiwel is vark.

Die duiwel is die figuur wat tradisioneel gebruik word as 'n sinoniem van die bose, van wat ons op 'n dwaalspoor bring. Aan Hierdie gewilde gesegde verwys na die strikke wat die lewe ons verlaat sodat ons besluit om te val of nie in die regte ding of in die slegte nie.

27. Skep roem en gaan slaap.

Ten goede of ten kwade, met 'n minimale daad om van te praat, onthou mense jou altyd daarvoor, sonder dat jy iets anders doen.

28. As die rivier klink, dra dit klippe.

Van die gunsteling kort woorde van oumas, vir wanneer ons 'n slegte indruk het oor iets of iemand, of as ons voel dat iets in 'n situasie verkeerd kan wees.

29. Die dief glo dat almal van sy toestand is.

Hierdie gesegde verwys meer as net om homself te steel, omdat die dinge wat ons gedoen het ons maak om te dink dat die ander dit ook gedoen het. Dit wat ons buite in ander sien, is omdat ons dit in ons het.

30. Met tyd en geduld word die wetenskap verwerf.

Ons wil dit hê en alles dadelik weet, en daarom vergeet ons dat ons met geduld en moeite nuwe dinge leer en kundiges word.

31. As die kat vertrek, hou die muise partytjie.

Van die kort gesegdes om te praat oor wat ons doen as ander nie kyk nie. 'N Klassieke voorbeeld is wanneer die onderwyser die klas verlaat en die studente begin praat.

32. Uit die tugtiges word die slim gebore.

Sommige sê ook hierdie gesegde as die lewende van die dwaas leef en verwys na wanneer mense voordeel trek uit ander.

33. Dit is beter om alleen te wees as in slegte geselskap.

Hierdie gesegde oor die keuse van mense is baie wys wat ons in ons lewens toelaat.

34. Waar kaptein regeer, reël geen matroos nie.

'N Spreekwoord wat ons kan gebruik om te verwys na die hiërargiese situasies waarin ons ouers of baas ons 'n bevel gee waaraan ons nie anders kan as om daaraan te voldoen nie.

35. Van gesê tot feit is daar 'n lang pad.

Dit is vir niemand 'n geheim dat aandele meer werd is as alles wat ons te sê het nie. Dit is baie maklik om te praat, maar ons moet daarvolgens optree.

36. Die meester se oog maak die perd vet.

Ons moet waaksaam wees, aandag gee aan ons belange en hard werk aan ons pogings, want niemand behalwe ons kan die nodige moeite doen om dit te laat slaag nie. Dit is waaroor hierdie gesegde gaan.

37. Geld wat u geleen het, 'n vyand wat u self gegooi het.

Sommige sê dat skuld aan vriende die grootste finansiële en vriendskapsverliese is.

38. Snags is alle katte bruin.

Een van die mees tradisionele kort gesegdes . Dit was voorheen gebruik by die verkoop van produkte in die aand om sy gebreke te verberg, maar vandag gebruik ons ​​dit met baie meer humor.

39. Die vis vrek deur die bek.

Nog 'n gewilde gesegde wat ons leer om versigtig te wees met ons woorde en te dink voordat ons praat.

40. Die man en die beer, hoe lelik hoe mooier.

U moet mense beoordeel volgens wat hulle binne het en nie volgens hul voorkoms nie.

41. Hy wat swyg, gee.

As ons nie ons mening oor 'n saak stel nie, laat ons ander ons standpunt vir ons besluit.

42. Hy wat soek, vind.

Om ons te motiveer om aan te hou soek na wat ons nodig het, wat ons wil of waaroor ons droom.

43. Waar daar vuur was, bly as oor.

Een van die kort gesegdes wat die meeste gebruik is om byvoorbeeld te praat oor vergaderings tussen eks-kêrels waarin liefde weer kan verskyn.

44. Wie nie huil nie, borsvoed nie.

Hierdie gesegde is perfek vir die tye wanneer ons moeg is om te veg en mense te jaag om te bereik wat ons wil. Ook vir mense wat alles maklik wil hê, want om iets te bereik, moet u volhard.

45. Vertel my met wie u kuier, en ek sal u vertel wie u is.

Daar word gesê dat die mense waarmee ons ons omring baie toon wie ons is, omdat ons hulle om 'n rede gekies het. U sal sommige van u vriende met hierdie gesegde wil verberg.

46. ​​Wie die wet laat bedrieg.

Oor die algemeen is 'n gesegde vir mense wat insluit wat hulle self belowe . Dit gaan 'n bietjie oor ons eie onsamehangendheid, maar sommige gebruik dit ook om byvoorbeeld na politici te verwys.

47. Wie laas lag, lag die lekkerste.

Nog een van die kort gesegdes wat met baie humor of met baie erns gebruik kan word vir diegene wat voor hul tyd feesvier.

48. Hy wat 'n mond het, is verkeerd.

Hierdie gesegde herinner ons daaraan dat ons almal mense is en dus ver van perfek is.

49. Hy wat verdeel en versprei, kry die beste deel.

Soos met verjaardagkoeke, kan die party ook besluit watter porsies vir ander gegee moet word en die beste vir hulself behou.

50. Dinsdag trou en begin nie.

Daar is verskeie gewilde gesegdes wat van Dinsdag praat omdat dit in die verlede as 'n ongelukkige dag beskou is.

51. Tyd genees alles, behalwe ouderdom en waansin.

Van die kort gesegdes wat ons kan gebruik vir die smarte van liefde en in die algemeen die oomblikke van rou en hopeloosheid.

52. Die een wat 'n winkel het wat daarvoor sorg en dit eerder verkoop.

Nog 'n gesegde wat ons uitnooi om na ons besighede om te sien, om hulle te beheer sodat hulle beter resultate kan lewer.

53. Haan wat nie iets sing nie, het in sy keel.

As ons in 'n groep is wat aktief aan gesprekke deelneem en daar is iemand wat stilbly, word volgens hierdie gewilde gesegde gedink dat daardie persoon deur die gesprek geraak word of dat hy iets het om weg te steek oor die onderwerp.

54. Doen goed en kyk nie na wie nie.

Gesegdes leer ons ook om ons bes te doen wees altyd goeie mense vir almal.

55. Hoop is die laaste ding wat jy verloor.

Ander sin om positief te bly ten opsigte van die wisselvallighede van die lewe, wat u ouma waarskynlik baie keer saam met u gebruik het.

56. Guns met guns word betaal.

Dit is eerder 'n uitnodiging om altyd oop te wees om mekaar altyd te help.

57. Die geluk van die lelike, die mooi wil.

Dit is nog een van die gewildste kort gesegdes, selfs al is dit 'n bietjie seksisties, as gevolg van die toestande van ons samelewing van weleer.

58. Genie en figuur in die graf.

Gebruik hierdie gesegde wanneer u na die spesifieke eienskappe van mense wil verwys. Natuurlik altyd met liefde en 'n bietjie humor.

59. Deursigtige krale en dik sjokolade.

Solank die rekeninge duidelik is tussen die partye, is daar geen rede om probleme te ondervind nie. U kan hierdie gesegde gebruik wanneer hulle byvoorbeeld rekeninge tussen vriende verdeel.

60. Hoflik neem nie moed weg nie.

Dit is een van die gesegdes wat mense kan ontwapen as hulle nie baie beleefd is nie, want dit spreek van goeie maniere wat nie die moed van mense wegneem nie.

61. Wat nie doodmaak nie, maak jou vet.

Jy onthou waarskynlik hierdie kort gesegde uit jou kinderjare As u 'n aartappel op die vloer laat val het om dit nie te mors nie, het u dit van die vloer af opgetel en dit dadelik geëet.

62. Die eerste indruk is wat tel.

Een van die tradisionele kort gesegdes wat meer aktueel as ooit bly en wat nie veel verduidelik hoef te word nie, want soos sy woorde sê, spreek dit daarvan dat daar geen tweede kans op 'n eerste indruk is nie.

63. Wat belowe word, is skuld.

Dit is hoe ons ons beloftes moet hanteer, as pligte waarmee ons ons verbind, as of as ons byvoorbeeld skuld opneem.

64. Boek geleen, verlore of beskadig.

Vir die boekvreters wat dit waardeer en haat om hul boeke te leen, verstaan ​​ons reeds hoekom.

65. Luiheid is die moeder van alle ondeugde.

Meer as een keer het hy ons hierdie gesegde vertel ons ma toe ons nie ons kamer wou organiseer of ons huiswerk wou doen nie.

66. Die duiwel weet meer as 'n ou man as as 'n duiwel.

Omdat ware wysheid gepaardgaan met jare en ervarings.

67. Bulle word die beste van die kantlyn gesien.

Dit is een van die kort gesegdes wat u kan help om nederigheid en empatie te toon wanneer u 'n vriend oor 'n situasie raad gee, aangesien dit makliker is vir die persoon wat advies gee as vir die persoon wat dit beleef.

68. Voël in die hand is beter as honderde wat vlieg.

Soms, deur meer dinge aan te pak, het ons uiteindelik niks gedoen nie. Daarom is dit beter om te fokus en 'n voël in die hand te hê as duisende projekte wat niks tot gevolg het nie.

69. Niemand weet wat hulle het voordat hy dit verloor nie.

Nog een van die Gewildste kort gesegdes wat selfs in liedjies verskyn . Ons raak gewoond aan die mense rondom ons, aan situasies, dinge, ens. Waaraan ons nie die regte belang gee nie, totdat ons dit verloor en ons besef die groot skat wat ons gehad het.

70. Nie al wat blink is goud nie.

Wyse woorde om ons te leer om nie verblind te word deur wat ons aan die buitekant sien nie, want nie alles of almal is soos dit lyk nie.

71. Oë wat nie hart sien wat nie voel nie.

een van die gewildste kort gesegdes, perfek vir die oomblikke wanneer jy iets agter die rug van iemand doen wat dit nie sal sien deur dit nie te sien nie. (Ons praat oor iets godsvres, soos om lekkergoed te eet uit 'n lekkergoedpot wat nie joune is nie.)

72. Wie verkeerd loop, loop verkeerd.

Ons weet wat ons op elke pad inslaan. as ons slegte dinge doen, eindig ons sleg, soos hierdie spreekwoord lui.

73. Sommige word met sterre gebore en ander met sterre.

As u kort uitsprake nodig het vir die onverklaarbare situasies in die lewe waarin sommige blykbaar alles reg doen, terwyl ander alles verkeerd doen, is dit baie gepas.

74. Blaf hond, klein byt.

EN Hierdie gesegde is die een wat aangedui word vir mense wat baie praat maar hulle doen baie min, hulle sê baie meer as wat hulle werklik is.

75. Waar die hart leun, loop die voet.

Dit is een van die kort gesegdes wat ons leer om aandag aan die hart te gee en dat dit die kompas van ons reis is.

76. Vir die maer hond verander alles in vlooie.

'N manier om te sê dat as dinge verkeerd loop, alles nog erger is.

77. By gebrek aan brood is koeke goed.

Dit word gebruik om uit te druk dat as ons nie iets kan bekom nie, ons met 'n alternatief kan skik.

78. Honger is 'n baie slegte berader.

As ons honger is, kan ons meer impulsief wees voorbeeld , by die aankoop. In uitbreiding toon hierdie gesegde ons dat dit nie 'n goeie idee is om deur ons passies of behoeftes gelei te word nie.

79. God maak hulle opgewek en hulle kom bymekaar.

Een manier om te sê dat onbeskofte mense geneig is om mekaar te bevriend.

80. Wie het, het behou.

Ervaring en talente verval nooit.

81. Water wat u nie hoef te drink nie, laat dit loop.

As u nie iets wil benut nie, is dit beter om dit nie te gebruik nie.

82. Van kaste kom dit by die windhond.

Soortgelyk aan so 'n stok, so 'n splinter.

83. Met die hond dood, is die woede verby.

Dit beteken dat ons die hoofoorsaak van 'n probleem uit die weg geruim het, selfs al veroorsaak dit kollaterale skade.

61. Wie gee die kat die klok?

Retoriese frase wat verwys na die feit dat niemand bereid is om gevaarlike werk te verrig nie.

84. Van 'n mangy vul, 'n pragtige perd.

Mettertyd kan lelike dinge mooi word.

85. Elke vark kry sy San Martín.

Dit dui aan dat almal 'n einde het, veral toegepas op boewe, misdadigers, ens.

86. Die beste jagter verloor die haas.

Ons kan almal 'n fout maak, ongeag hoe kundig ons is.

87. Aan wat gedoen is, bors.

Ons moet konsekwent wees met ons optrede.

88. Die wêreld is 'n sakdoek.

'N Uitdrukking wat ons kan gebruik as ons byvoorbeeld 'n nabye familielid op 'n afgeleë plek in 'n ander land ontmoet.

89. Nie soseer nie, nie so kaal nie.

Nie oordaad of afwesigheid nie.

90. Doen goed en kyk nie na wie nie.

'N Gesegde wat ons uitnooi om grootmoedig te wees, met wie dit ook al is.

91. Die hoflik neem die dapper nie weg nie.

Ons kan passievol en vrymoedig wees sonder om vorm te verloor.

92. As ek jou gesien het, kan ek dit nie onthou nie.

Gewilde uitdrukking verwys na iemand wat voorgee dat hy ons nie gesien het nie, selfs al is dit duidelik dat hy ons herken het en gekies het om weg te kruip en verby te gaan.

Vir wie 'n goeie boom saamtrek, skuil 'n goeie skaduwee hom

Hierdie gesegde praat van mense wat goeie kontakte en maatskappye het en dit dus baie goed doen. 'N Goeie boom verwys na 'n welige, skaduryke boom wat goeie skuiling bied. In die gesegde word die beskerming van 'n goeie skaduwee van 'n boom vergelyk met die beskerming wat 'n persoon met mag of invloed kan gee. Diegene wat hierdie persoon omhels (aansluit), sal goeie beskerming hê.

Gats ek sien, gat ek wil

Dit verwys na afgunstige of wispelturige mense. Dit beteken dat alles wat jy sien wat 'n ander persoon het, ook vir jouself wil hê, of dit iets positiefs is of nie. Net deur te sien dat 'n ander persoon dit het, wil die afgunstige dit ook hê.

Blaf hond, klein byt

In vergelyking met 'n hond, verwys dit na mense wat baie geraas maak. Hierdie tipe mense is die minste gevaarlik; hulle blaf maar byt nie. Dit wil sê, hulle skree, word kwaad of dreig en sê dinge wat hulle gaan doen en dan doen hulle dit nie regtig nie, neem hulle nie aksie nie.

Wie vroeg opstaan, help God

Is dit goed om vroeg op te staan? Volgens hierdie sê ja! Hierdie gesegde word tradisioneel gebruik om mense aan te moedig om verantwoordelik te wees, moeite te doen en daagliks sonder luiheid te werk om hul doelwitte en doelwitte te bereik (by die werk, op skool, ens.) Om vroeg op te staan, kom voordat hulle lui is en dinge vir die laaste laat. minuut.

Vertel my wie jou vriende is en ek sal jou vertel wie jy is

Dit beteken dat u volgens die maatskappye en vriende van 'n persoon kan weet of weet hoe hulle lyk en hul smaak en stokperdjies. In hierdie sin dien die gesegde ook as 'n waarskuwing vir die groot invloed wat vriende of maatskappye op 'n persoon se gedrag kan hê. Iemand kan naboots wat ander doen, sonder om na te dink of hul eie kriteria te hê.

oog vir oog, tand vir tand

Hierdie gesegde verwys na wraak. Dit wil sê, alles wat hulle aan u doen, word gelykop teruggestuur met die doel om dieselfde skade te berokken as wat u ontvang het.

'N Voël in die hand is twee werd in die bos

Hierdie gesegde leer ons dat dit beter is om iets te hê, maar beslis 'n groot aantal dinge, maar sonder sekuriteit of sonder om ons s'n te wees. Dit kan toegepas word op mense wat sekere situasies of dinge aan ander oorlaat wat beter is, maar twyfelagtig of onseker is.

Dinsdag trou en begin nie

Hierdie gesegde verwys na Dinsdag (dag van die week) as die dag van ongeluk. Daarom beveel die gesegde aan dat u op Dinsdag niks belangrik doen nie, soos om te trou, of om riskant te wees soos om 'n bootreis te begin (begin).

Ons hoop dat u baie geleer het en dat u van nou af hierdie woorde in u gesprekke in Spaans kan gebruik. Jou Spaanse vriende sal beslis jou vlak van Spaans prys as hulle na jou luister!

Inhoud